Mustard & pink sweater | Pamiętasz kim chciałeś zostać będąc dzieckiem?

by Stylowanka - listopada 07, 2017

mustard sweater - LINK
skirt - sh
shoes - Centro

pink sweater - LINK

Robi się chłodno, więc coraz częściej sięgamy po wygodne i przytulne sweterki. Dzisiaj przychodzę z dwiema propozycjami na to, jak je nosić. Sweterki wcale nie muszą być nudne!

Do pierwszej stylizacji wybrałam musztardowy sweterek, spódnicę w kratę oraz czarne buty na obcasach ze złotym czubkiem. Sweter jest bardzo miły w dotyku i zdecydowanie częściej będę go zakładała do spódnic, niż do spodni.

It's getting cold, so we're more and more drawn to comfortable and cozy sweaters. Today I come with two suggestions for how to wear them. Sweaters do not have to be boring!

For the first styling I chose a mustard sweater, plaid skirt and black gold heeled shoes. The sweater is very nice to touch and I will definitely put it on skirts rather than trousers.

No właśnie, pamiętasz jeszcze kim chciałeś zostać? Księżniczką, a może aktorką? Strażakiem, policjantem, lekarzem, projektantką mody dla psów, piłkarzem... To tylko niektóre z zawodów, które kiedyś marzyły się moim znajomym. Ja chciałam zostać lekarzem weterynarii i leczyć kangury w Australii. Poważnie! Było to spowodowane tym, że jako dziecko naoglądałam się Kliniki pod kangurem na Polsacie. Poza tym leczyłam z kuzynką ranne koty i jako dziesięciolatka miałam bardzo obszerną wiedzę na temat kocich chorób. Dość ironiczny był fakt, że byłam uczulona na koty...

Well, you remember who else you wanted to become? A princess, or an actress? A firefighter, a cop, a doctor, a fashion designer for dogs, a football player ... These are just some of the professions that my friends wanted to be in their childhood. I wanted to become a veterinary doctor and heal the kangaroos in Australia. Seriously! This was due to the fact that as a baby I looked at the clinic under the kangaroo on Polsat. Besides, I cared for cats and as a ten year old I had very extensive knowledge of cat diseases. Quite ironic was the fact that I was allergic to cats ...

Czy udało Ci się zostać tym, kim chciałeś? Nigdy nie chciałam zostać blogerką mimo, że dziesięć lat temu skrobałam sobie coś tam na Onecie. O dziwo ten blog wciąż istnieje! Jednak czuję, że fajnie jest być blogerem. Każdego dnia mogę być tym, kim chcę. Jednego dnia jestem kucharką, innego ubiorę się elegancko i będę pięknością jak z żurnala, jeszcze innego będę makijażystką, później modelką. Podzielę się z Wami przemyśleniami, więc mogę być też filozofem, psychologiem, a także dietetykiem. Nie no żartuję, ale fotografką też mogę być!

Have you managed to stay what you wanted? I never wanted to become a blogger, even though ten years ago I was scraping something out of Onet. Surprisingly, this blog still exists! But I feel good to be a blogger. Every day I can be what I want. One day I am a chef, another will dress up elegantly and I will be a beauty like a journalist, yet another will be a make-up artist, later model. I will share with you thoughts, so I can also be a philosopher, psychologist, and dietician. I'm just kidding, but I can be a photographer too!